2026年10月、犬を連れて鳥取・皆生温泉の「松涛園」に泊まります。
予約が取れたあとで、ふと引っかかりました。
🔴 この宿、2年前にも泊まっていないか。
2024年6月、石川県の片山津温泉にある「松濤園」に、同じくトリコを連れて泊まっています。名前が同じなんです。
調べたら、別の宿でした。ただ「まったくの別物」と言い切れるほど単純でもなく、もう少し込み入った話でした。犬連れで宿を探している方が同じところで迷いそうなので、整理しておきます。
🔴 松涛園と松濤園｜名前は「実質同じ」です
| 鳥取・皆生温泉 | わんちゃんと泊まる温泉宿 皆生温泉 松涛園 |
| 石川・片山津温泉 | 大江戸温泉物語 わんわんリゾート 矢田屋松濤園 |
違うのは「涛」と「濤」の一字だけ。そして、これは同じ字の新字体と旧字体です。
🔴 つまり読み方も意味も同じ。「しょうとうえん」です。字体が違うだけで、名前としては同一と言っていい。検索するたびに混ざるのも当然でした。
なぜ「松濤園」という宿が各地にあるのか
調べていて、これは腑に落ちました。
🔴 「松濤」は、松林を渡る風の音を、波の音になぞらえた言葉です。松林＋波。海辺や湖畔の温泉旅館では、定番の屋号なのだそうです。
皆生温泉は日本海のすぐそば。片山津温泉は柴山潟のほとり。どちらも水辺です。名前が重なるのは、偶然というより必然に近いのかもしれません。
皆生温泉 松涛園と矢田屋松濤園の違い｜運営会社はまったく別
| 皆生温泉 松涛園（鳥取県米子市皆生温泉4-25-15） | 🔴 株式会社シーエイチエス |
| 矢田屋松濤園（石川県加賀市片山津温泉1-1） | 🔴 大江戸温泉物語グループ |
系列ではありません。資本関係もグループ関係もない、無関係の2軒です。
🔴 予約するときは、県名で確かめてください。「松濤園 犬」で検索すると両方出てきます。鳥取なのか石川なのか——ここさえ間違えなければ大丈夫です。
🔴 どちらも犬と泊まれる温泉宿｜受け入れ条件まで似ています
ここが面白いところです。名前が同じだけでなく、業態まで同じなんです。
| 矢田屋松濤園（石川） | 皆生温泉 松涛園（鳥取） | |
| 犬連れ専用に | 2022年8月 | 2023年10月 |
| 対象 | 大中小問わず室内犬 | 小型犬・中型犬・大型犬 |
| ワクチン | 5種以上の混合＋狂犬病の証明書持参 | 混合＋狂犬病、最終接種日が1年以内で証明書持参 |
| 屋内ドッグラン | あり | あり |
🔴 条件設定が、ほとんど同じです。
いくつも犬連れの宿を見てきて思ったのですが、犬専用宿の運用は、どこもこの形に収束しているようです。ワクチン証明書、屋内ドッグラン、共用部でのマナーウェア、同室での添い寝。先に始めた宿のやり方を、後から始める宿が見て整えているのだと思います。
片山津が2022年、皆生が2023年10月。皆生のほうが1年あとです。
片山津温泉には犬と泊まれる宿が2軒あります
じつは、片山津温泉には犬専用の温泉宿が2軒あります。
| 矢田屋松濤園 | 片山津温泉1-1。2022年8月に犬同伴の宿として開業 |
| 湯快わんわんリゾート片山津 powered by わんわんパラダイス | 片山津温泉堂後1-2。2021年開業。全国の「わんわんパラダイス」「Wan’s Resort」を運営する株式会社セラヴィリゾート泉郷が事業設計に協力 |
🔴 この2軒は同じ系列です（どちらも旧・湯快リゾート）。隣り合って、犬専用の温泉宿が2軒という状態でした。
私自身、片山津に泊まったときの記憶が「わんわんパラダイス」という名前と結びついていました。あとから考えると、これは間違いではなかったわけです。隣が本物のわんわんパラダイス系列だったのですから。
🔴 矢田屋松濤園は2024年11月に名前が変わりました
予約控えを引っぱり出したら、こう書いてありました。
●施設名：片山津温泉 湯快わんわんリゾート矢田屋松濤園
Yahoo!トラベル 予約確認メールより
●チェックイン日：2024年06月15日（土）
「湯快」わんわんリゾートです。いまは「大江戸温泉物語」わんわんリゾートになっています。
🔴 2024年11月1日、大江戸温泉物語と湯快リゾートの全66施設がブランド統合されました。湯快リゾートの屋号は、すべて大江戸温泉物語に変わっています。
うちが泊まったのは2024年6月。統合の5か月前です。旧ブランド名で泊まれた、最後の時期にあたります。
予約メールを残しておいてよかったと思いました。宿の名前は変わりますが、予約控えの中では変わりません。旅の記録としては、こちらのほうが正確です。
まとめ｜皆生温泉 松涛園と矢田屋松濤園の違い
- 「涛」と「濤」は同じ字の新字・旧字。読みも意味も同じ
- 系列ではない。皆生＝株式会社シーエイチエス／片山津＝大江戸温泉物語グループ
- 「松濤」は松林を渡る風を波音になぞらえた名。水辺の旅館では定番の屋号
- 🔴 どちらも犬連れ専用の温泉宿で、受け入れ条件までよく似ている
- 片山津は2024年11月1日に湯快リゾートから大江戸温泉物語へ屋号が変わった
- 予約するときは鳥取か石川かを確かめる
片山津のほうは、実際に泊まった記録を書いています。離れの客室と、犬にも能登牛ハンバーグが出る夕食でした。正直、かなり良かったです。
鳥取のほうは2026年10月1日に泊まります。屋内ドッグラン、犬と入れる貸切露天風呂、個室での食事。泊まってどうだったかは、帰ってから書きます。
同じ名前の宿に、2年をあけて、同じ犬を連れて泊まる。狙ったわけではないのですが、こうなると比べたくなります。
